Anulus lubricus pars clavis generatoris est, et superficies anuli lubrici plana et levis esse debet ut cum penicillo carbonis congruat. Post remotionem penicilli carbonis, anulus lubricus his requisitis satisfacere debet: deviatio radialis minor quam 0.02 mm, asperitas superficiei minor quam Ral.6, et rectitudo minor quam 0.03 mm. Solum his requisitis satisfactis, operatio anuli lubrici fideliter confirmari potest.
Anulus lubricus graviter deteritur durante diuturna generatoris operatione, quod operationem tutam et stabilem unitatis afficit, itaque anulus lubricus reparandus est. Consuetudo hodie est anulum lubricum disiungere et ad officinam reparationis specialem ad reparandum mittere. Quoniam autem anulus lubricus est instrumentum grave cum axe principali generatoris connexum (plus quam decem tonnas attingere potest), multae vires humanae requiruntur ad anulum lubricum disiungendum et instituendum, et etiam multum temporis et pecuniae requiritur ad anulum lubricum ad officinam reparationis specialem ad reparandum mittendum. Jiujiang Ingiant problemata in arte priore supradicta superat et modum praebet ad reparationem in situ anuli lubrici generatoris. Methodus ad reparationem in situ anuli lubrici generatoris, ubi methodus comprehendit gradum 1 ponendi instrumentum reparationis prope anulum lubricum; gradum 2 adaptandi instrumentum reparationis; gradum 3 determinandi tolerantiam machinationis anuli lubrici; et gradus quartus impellendi axem principalem generatoris ad rotandum per instrumentum impulsivum, et reparandi anulum lubricum instrumento reparationis simul utens.
Instrumentum impellens est instrumentum convertens, et instrumentum convertens motorem et mechanismum reductionis complectitur. Instrumentum reparationis instrumentum convertens, machinam poliendi, et portainstrumenti capacem progressionis longitudinalis et transversalis complectitur, et instrumentum convertens et machina poliendi selective in portainstrumenti collocantur. Gradus 2 gradus aequandi portainstrumenti et rectitudinem progressionis longitudinalis portainstrumenti adaptandi complectitur. Gradus 3 gradus mensurandi cursum circularem et rectitudinem anuli lubrici complectitur. Gradus 4 hos duos gradus sequentes ordine peractos complectitur, gradus 4.1 convertendi anulum lubricum instrumento convertens utens; et gradus 4.2 poliendi anulum lubricum machina poliendi utens. Instrumentum convertens instrumentum convertens asperum et instrumentum convertens subtiliter complectitur; et gradus 4.1 convertendi anulum lubricum instrumento convertens asperum et convertendi subtiliter anulum lubricum instrumento convertens subtiliter utens complectitur. Machina poliendi rotam molentem asperam, rotam molentem semi-polientem et rotam molentem subtiliter includit; et gradus 4.2 gradus comprehendit asperitatis anuli labentis cum mola aspera, semi-politionis anuli labentis cum mola semi-politionis et politionis anuli labentis cum mola subtili.
Instrumentum reparationis etiam fulcrum porta-instrumenti includit, cui porta-instrumenti affigitur. Instrumentum reparationis etiam basin includit, cui fulcrum porta-instrumenti affigitur. Clavus adaptatorius in basi praebetur. Methodus provisa ad reparationem in situ anuli lubrici generatoris plene utitur facultatibus existentibus stationis electricae, ut puta instrumento versatili ut potentia ad axem principalem generatoris impellendum ut rotatur, et anulo lubrico per instrumentum reparationis reparando, ita proposito reparationis in situ anuli lubrici generatoris assequendo. Ergo, non opus est anulum lubricum disiungere et ad officinam reparationis specialem ad reparationem mittere, ita multa opera, tempus et sumptus conservantur.
Tempus publicationis: Iul-XXIX-MMXXIV